中外手势含义不同
出国旅游莫忽视
2008
年
09
月
02
日
15:55
深圳文明网
手是人身体上活动幅度最大、
运用操作最自如的
部分。
因此人们在日常生
活中时时处处忘不了它。事事处处离不开它。即使在社交场合也要尽情发挥它
的功能。
于是五彩缤纷的手势语也就应运而生。
手势语是人体
语最重要的组成
部分，是最重要的无声语言。它过去是、现在是、将来仍然是人们交往中不可
或缺的工具。
世界不同的国别或相异的民族，
同一种手势语表达的意思
可能大
体相同或相近，也可能截然相反。下面介绍几种常见的手势语：
向上伸大拇指：这是中国人最常用的手势，表示
夸奖和赞许，意味着
“好”、“妙”、“了不起”、“高明”、“绝了”、“最佳”、“顶呱呱”、
“盖了帽了”、“登峰造极”。在尼日利亚，宾客来临，要伸出
大拇指，表示
对来自远方的友人的问候。在日本，这一手势表示“男人”、“您的父亲”。
在南朝鲜，
表示“首级”、
“父亲”、
“部长”和“队长”。
在美国、
墨
西哥、
荷兰、斯里兰卡等国家，这一手势表示祈祷幸运；在美国、印度；法国，则是
在拦路搭车时横向伸出大拇指表示要搭车。
在印度尼西亚，
伸出大拇指指东西。
但在澳大利亚，竖大拇指则是一个粗野的动作。
向下伸大拇指：
世界有相当多的国家和地区都使
用这一手势，
但含义不尽
相同。在中国，把大拇指向下，意味着“向下”、“下面”。在英国、美国、
菲律宾，大拇指朝下含有“不能接受”。“不同意”、“结
束”之义，或表示
“对方输了”。墨西哥人、法国人则用这一手势来表示“没用”、“死了”或
“运气差”。在泰国、缅甸、菲律宾、马来西亚、印度尼西亚，拇指
向下表示
“失败”。在澳大利亚，使用这一手势表示讥笑和嘲讽。在突尼斯，向下伸出
大拇指，表示“倒水”和“停止”。
向上伸食指：世界上使用这一手势的民族也很
多，但表示的意思不一样。
中国人向上伸食指，表示数目，可以指“一”，也可指“一十”、“一百”、
“一千”„„等这样的整数。在日本、南朝鲜、菲律宾、斯
里兰卡、印度尼西
亚、沙特阿拉伯、墨西哥等国，食指向上表示只有一个
(
次
)
的意思。在美国，
让对方稍等时，要使用这个手势。在法国，学生在课堂上向上伸出
食指，老师
才会让他回答问题。在新加坡，谈话时伸出食指，表示所谈的事最重要。在缅
甸，请求别人帮忙或拜托某人某事时，都要使用这一手势。在澳大利亚，在
酒
吧、饭店向上伸出食指，表示“请来一杯啤酒”。在墨西哥、缅甸、日本、马
来西亚，这一手势表示顺序上的第一。在中东，用食指指东西是不礼貌的。
向上伸中指：两千多年来罗马人一直称中指为
“轻浮的手指”。事实上，
单独伸出中指的手势在世界绝大多数国家都不意味着好事情，普遍用来表示
“不赞同”、“不满”或“诅咒”之意。在美国、澳大利亚、
突尼斯，这种手
势意味着：搞那种关系”，表示侮辱。在法国，表示行为下流龌龊。在沙特阿
拉伯，表示恶劣行为。在新加坡，表示侮辱性行为。在菲律宾，表示诅
咒、愤
怒、憎恨和轻蔑。在中国，表示对方“胡扯”或对对方的侮辱。不过，在缅甸
和尼日利亚，向上伸出中指表示“一”，在突尼斯表示“中间”之意。
