SEARCH

厥功甚偉的注音:詳解與拓展

厥功甚偉的注音:詳解與拓展

在中文的學習過程中,掌握詞語的正確讀音至關重要。「厥功甚偉」是一個非常有分量的成語,了解它的注音不僅能幫助我們準確地發音,更能深入理解其含義和運用場景。本文將詳細解析「厥功甚偉」的注音,並在此基礎上進行拓展,幫助讀者更全面地掌握這個成語。

一、 厥功甚偉的注音

「厥功甚偉」的正確注音是:

jué gōng shèn wěi

我們將逐字解析:

  • (jué):聲母 j,韻母 ue,一聲。這個字的讀音在古漢語中較為常見,在現代漢語中也有特定用法,如「厥父」、「厥母」等。
  • (gōng):聲母 g,韻母 ong,一聲。這是個非常基礎且常用的字。
  • (shèn):聲母 sh,韻母 en,四聲。表示程度深。
  • (wěi):聲母 w,韻母 ei,三聲。表示高大、偉大。

因此,將四個字的注音連起來,就是 「jué gōng shèn wěi」。

二、 厥功甚偉的含義解析

「厥功甚偉」的字面意思是:他的功勞非常巨大。

這個成語通常用來形容一個人在某個事業、事件或領域做出了傑出的貢獻,功績卓著,令人敬佩。

  • :古漢語中作代詞,意為「他的」、「她的」、「它的」。
  • :功勞,功績。
  • :非常,十分。
  • :偉大,巨大。

組合起來,就形成了「他的功勞非常偉大」這一含義。

三、 厥功甚偉的語境與運用

「厥功甚偉」常出現在讚揚、表彰的語境中。它可以用於:

  • 歷史評價: 對歷史上對國家民族有巨大貢獻的人物進行評價。
  • 軍事表彰: 讚揚在戰爭中立下赫赫戰功的將士。
  • 科學技術: 肯定在科研領域取得突破性成就的科學家。
  • 社會貢獻: 表彰在公益、扶貧等領域做出突出貢獻的個人或組織。

示例:

在抗擊疫情的關鍵時刻,鍾南山院士的貢獻厥功甚偉,為國家的勝利贏得了寶貴時間。

這位偉大的發明家,其在新能源領域的探索,厥功甚偉,改變了世界的能源格局。

四、 拓展:與「厥功甚偉」相關的詞語

為了更好地理解和運用「厥功甚偉」,我們可以將其與一些意思相近或相關的成語進行對比學習:

  • 功勛卓著 (gōng xūn zhuó zhù):功勞和勛業非常顯著。與「厥功甚偉」意思非常接近,強調功勞的顯赫。
  • 功德無量 (gōng dé wú liàng):功勞和德行多得無法計算。側重於功勞的持久影響和深遠意義,常用於讚揚做出巨大善事或貢獻者。
  • 豐功偉績 (fēng gōng wěi jì):巨大的功勞和偉大的業績。與「厥功甚偉」意思相近,同樣強調功勞的偉大。
  • 功蓋天下 (gōng gài tiān xià):功勞超過天下所有人。比「厥功甚偉」的程度更深,表示無與倫比的功勞。

通過對比這些詞語,我們可以更精準地把握「厥功甚偉」在不同語境下的細微差別。

成語辨析:

「厥功甚偉」更側重於對「他」的功勞的直接肯定,語氣相對肯定和直接。

而「功勛卓著」和「豐功偉績」則更偏向於對功勞本身進行描述,強調其顯著和偉大。

「功德無量」則包含了功勞和品德的層面,並強調其影響的深遠。

五、 常見問題 (FAQ)

Q1: 「厥功甚偉」中的「厥」字在現代漢語中是否還有其他用法?

A1: 「厥」字在現代漢語中仍有使用,但相對較少。除了作為代詞「他的」、「她的」外,它有時也用作人稱代詞「我」的尊稱,或者指代「此」、「彼」。例如,古文中的「民之所憂,我心則憂;民之所樂,我心則樂,憂樂與民同之,此之謂『至公』」,這裡的「此之謂」就可以理解為「這叫做」。在一些特定的辭彙中,如「休克」(shock)的音譯,也是「厥」字的使用。

Q2: 「厥功甚偉」這個成語為什麼會使用「厥」字,而不是更現代的「他的」?

A2: 「厥功甚偉」是一個源自古代漢語的成語。在古代漢語中,「厥」是常用的第三人稱代詞,相當於現代漢語的「他的」、「她的」等。成語的形成和流傳往往承襲了其原始語境的表達方式。因此,即使在現代漢語中,「厥」字在成語中的使用保留了其古老的含義,這正是成語的魅力和歷史傳承的體現。

Q3: 如何在寫作中恰當地使用「厥功甚偉」?

A3: 在寫作中,要恰當使用「厥功甚偉」,首先需要確保要讚揚的對象確實做出了巨大且值得肯定的貢獻。其次,要結合具體的語境,判斷這個成語是否能準確地表達你想要強調的重點。例如,在撰寫人物傳記、歷史評價、頒獎詞等場合,使用「厥功甚偉」可以有效地提升文章的文采和莊重感。避免濫用,以免削弱其原有的分量。

Q4: 「厥功甚偉」與「不朽功業」有什麼區別?

A4: 「不朽功業」側重於功業的長久和永恆,強調的是功業的價值能夠超越時間和歷史,不會被遺忘。而「厥功甚偉」則更側重於對功勞的「大」和「多」的直接評價,強調的是功勞的程度和規模。雖然兩者都表達了對傑出貢獻的讚美,但側重點有所不同。「不朽功業」可能包含「厥功甚偉」的含義,但「厥功甚偉」不一定能完全涵蓋「不朽功業」的永恆性。

厥功甚偉的注音