第一集：刑警局和橙衣死囚
在芝加哥，市中心的恶劣犯罪率一直居高不下。为此，刑警们对一名前来Thereze Jefferson的老朋友的的线索变得非常感兴趣，他声称他听到一个狱警单独交流，说有两个狱警向犯人提供拷问器和刀具，以获得信息。同时，Lopez告诉Hailey，Rojas有计划与她在一起，但她不知道应该怎么做。
第二集：沉默的哀悼者和燃烧的疑云
一具黑人男子的遗体被扔进了一条街道附近的垃圾桶里，Cruz和Rojas开始展开调查。而Upton则对一桩有关从比利时进口的奢侈品商店的起火案件展开调查。
第三集：掩藏的真相和野蛮的屠宰者
巡警Caleb有一名妓女被谋杀，身上有许多浅表伤口。尽管这是一桩看似简单的案件，但Patrol紧急小组在一个城市生产商与修理环节之间的流通线上找到了大量的可疑物品。
第四集：无尽的孤单和漂浮的疑问
Burgess受到患有脑瘤的父亲的压力，要她离开警察局，寻找自己的出路。而Lindsay遭到了一名警探母亲为仇杀死的疑虑。
第五集：被束缚的书呆子和无辜的受害者
Halstead救了一个表面上看来毫无故事的男孩，但他很快就发现了真相。然后，Voight和他的团队发现了一个强奸妇女的事件，警方发现了证据，并指控了一个外籍教师。
第六集：时代的英雄和赤裸的真相
在寻找一个黑人男子被枪杀的真相时，Atwater发现他的好友和父亲在一家预付电话服务公司中的不当行为。而随着Voight继续探索，他发现这个公司被用作钱和毒品的藏身之地。
第七集：爱的无尽欲望和悲伤的代价
Ruzek和Atwater揭开了一个关于宅基地泼洒盐的故事，而Voight则追踪一支内部警方行动组，该组拥有无限的权力，以打击有病毒性罪行。
第八集：失落的灵魂和颠覆的公正
一个被认为在遭到报复的黑人男子相遇了直升机的屠杀，随着政府制度的深入，团队的可信度在崩塌。
第九集：半生不熟的缺失和沉迷的风险
一名想摆脱赌博债务的男子自行将一些嫌疑人和警察约到了一起，准备作出一笔大买卖，而警方也可以感受到自由时间的限制。
第十集：背叛的始作俑者和没落之路
一名失业的人在它莫西斯·利于己的牧场里被杀，然后团队意识到此事涉及到一个活跃在外的职业罪犯。
